OUTFIT #11

viernes, febrero 26, 2016

¡¡Hola a tod@s!!

¡¿Cómo estáis?! Antes de nada desearos un feliz año nuevo, ya que todavía no había tenido ocasión de decíroslo (un poco tarde, lo sé...) Siento mucho haber estado estos dos meses sin dar señales de vida, la verdad es que he estado haciendo muchísimas cosas y no encontraba el momento; fiestas navideñas, exámenes finales, mi cumpleaños, final del primer cuatrimestre, el carnet de conducir, el inicio del segundo cuatrimestre... Todas estas cosas me han hecho dejar un poco de lado el blog, aunque debo decir que mis ganas también me dejaron de lado... Pero bueno ¡YA ESTOY DE VUELTA!

Intentaré no volver a dejar el blog, porque realmente me gusta compartir con vosotros este espacio. Así que, ¡empecemos!

¡¡Hello everybody!!

¿How are you all?First of all, I wanted to wish you a happy new year because I still haven't got the chance to do it (I know it's a bit late...). These two months I have been really busy with lots of things to do (Christmas, final exams, my birthday, my driving lessons, the finishing of the first term and the starting of the second...), so I haven't got time enough to dedicated to the blog although I must admit that I wasn't willing to post so... However, I'M BACK!!!

I promise I will try to not do it again because I really enjoy to share this place with you, so let's start!

Estas fotos son de Navidad por lo que quizás no os peguen mucho con el tiempo que está haciendo (o sí, depende desde donde me leáis). Este outfit me encanta porque me parece muy cómodo y a la vez elegante. La falda es de Stradivarius y es, sin duda, mi prenda preferida para la temporada otoño-invierno y claro, cuando me compré el jersey de Forever 21 con ese cuello tan bonito ¡me pareció que sería una combinación estupenda! Las botas ya las conocéis de posts anteriores, son mis queridas botas de plataforma de Mustang, que podéis encontrar aquí rebajadas.

These pictures are from Christmas so maybe they don't go with these day's weather (or yes, depending from where are you reading me). I am in love with this outfit because it's comfy and elegant at the same time. The skirt is from Stradivarius, and it's my favorite garment for this autumn-winter season and of course, when I found that incredible sweater in Forever 21 with that collar, I found it an incredible combination! Those boots you already know are from Mustang and you can find them in sale here.

Este reloj tan original me lo han regalado estas Navidades y ¡me encanta! ¿Qué os parece? Y ¿qué me decís del outfit? ¿Os ha gustado mi combinación?

Espero que hayáis disfrutado este post y que os alegre mi vuelta aunque sea la mitad que a mi! Prometo quedarme y no dejaros más :) Mil gracias por estar allí porque sin vosotros esto no tendría ningún sentido, ¡sois los mejores somniadores!

Ya sabéis que para cualquier cosa que necesitéis podéis contactar conmigo vía mail,

que paséis un fin de semana estupendo y un buen comienzo de Marzo!

Muchos besos,

This watch was a Christmas present and I LOVE IT! What do you think about it? And what do you think about the outfit? Have you liked my combination?

Hope you have enjoyed and liked this post. I promise to stay and not leave again :) Thank you a lot for being there because without you this wouldn't have sense at all, you're the best my somniadores!

You know you can contact me via mail if you need anything,

have a wonderful weekend and a good starting of March!

Regards,

ELENA SUÑER SALDAÑA